فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie
در اینستاگرام با ما همراه باشید @KINGMOVIE.CO
اینجا نیست.
معلومه نیست چون کریسمس احمقانست
نه نیست
بابانوئل واقعی نیست
داری دروغ میگی
چرا هستش!به مامان میگم
برو چک کن
نه
باشه برو این تاج رو بسوزون وگرنه من تورو میسوزونم
باید تاج رو بسوزونم
اه یکی
سلام؟
من بهت اسیب نمیزنم
کایل کادوت رو پیدا کردم
بیا بگیرش
بیا
برو کادوت رو بگیر
دریک؟
بزار بیام بیرون بزار بیام بیرون
بزار بیام بیرون
کمک میسوزه
بزار بیام بیرون
دریک کمک
بزار بیام بیرون
دریک دریک
کمک بزار بیام بیرون
همیشه این وقت از سال رو دوست داشتم
یه جورایی غمناکه ووو ببین بالاخره کی
هی کلوو اومده پارتی
چه خبر کلوو؟
هی همگی هی
خانوم تگزارس خودش اوه هار هار
الکی بود هیچوقت شانس نداشتم
برعکس کلی از خانومای توی لیستت
اوه درسته اره
باشه رفقا اون واقعا بستگی
به ساعت شب داره
هممون میدونیم رندی اونا رو دوست داره هاه؟
درست اره اره
اگه فقط مامانت باشه
بهش بگو که زنگ زدم
اووه چیه؟
شما دوتا باید یه اتاق بگیرید و زمان نگه دارید
اره فقط اگه جوون باشی
هی دن مراقب باش
فقط باید میپرسیدی
میخواستم بدونم کی میخواستی بیای اینجا
چطوری همچین جایی رو پیدا کری؟
مهم نیست
چیزی هم اوردی؟
اوه تو بهترینی
عالیه عزیزم
فقط عالیه
همه یه شات بردارید
یالا همگی
یه شات بردارید
بیاید یه شات بزنیم
فقط چهار روز دیگه تا کریسمس
ولی هممون دلیل درستش رو میدونیم
چرا امسال داریم جشن میگیریم
واسه قهرمان محلیمون
-فعال اوه باشه
از اون کنار برو ناجی
یالا مرد
از من حرف نزن هی مراقب حرف زدنت باش
اون زندگی ها رو نجات میده
احتمالا یه چیزی رو جا گذاشتم ولی تعطیلات مبارک.
به سلامتی گرینچ به سلامتی گرینچ
گرینچ به سلامتی
این وقت از سال افسرده میکنه ادمو
هی هی چیکار میکنی؟
خنده دار نیست چی؟
این چیه؟
مثل زغاله
میتونه باشه اره
من یه بازی کریسمس دارم که بازی کنیم
اوه خدایا اوه
نمیتونم صبر کنم
بهش میگن لیست شیطونی
باشه اوه حتما
خب همگی این حقیقت رو رد میکنین
که تو نوشیدنیم سنگ بود؟
ششش همتون
امسال شیطون بودید
اسمتون رو توی لیست مینویسین
زیر صندلیتون خودکار و کاغذ هست
عمیق ترین و تاریکترین راز هاتون رو بنویسین
نشون ندین
اره داریم چیکار میکنیم؟
م واسه این دو بار در هفته به تراپیستم پول میدم
خب فکر کنم عبور کنم
یه بازیه
خطرناک
خیلی خب عزیزم
من خطر دوست دارم
هی واقعا؟
چیه؟ باشه
همتون به یه دلیل اینجایین
اره ما اشتباه کردیم
که به پارتی کالین دعوت نشدیم
درسته من چیزی راچب
درسته پارتی کالین نمیدونستم
با جزئیات تمام بگید
بعد اسمتون رو اخرش بگید
صادق باشید
جن داره میبینه
اون خوشش نمیاد وقتی دروغ بگید
رفیق اروم باش اروم باش
فقط یه بازیه جدی نیست
تو اون کار رو کردی؟
کی اینو گذاشته اینجا؟ 114 دستشو ببین
بزن و در برو
این خنده دار نیست
کی اینو گذاشته اینجا؟
شانس؟
این بازی نیست
وقتی که تو بازی باشین
تنها راه نجات اینه که کاری رو بکنین که جن میگه
وقتی داره نگاهتون میکنه
اگه نکنین میمیرین
راجب چی حرف میزنی؟
این خنده دار نیست
قرار نیست باشه
همتون الان تو لیستین
هووا هووا پس یه لیست هست؟
قرار نبود باشه
اون داره شوخی میکنه
رفقا همتون نمیتونین احمق باشید
نه!این بازی واقعیه
هی چی داری میگی؟
من انتخاب نداشتم
از همه ی دوستام متنفرم"
"اونا لایق زندگی کردن نیستن"
فقط قوانین رو دنبال کن
دیگه کی مشروب اورده؟
فکر کنم اون اخریش رو خورد
باشه باشه بیاید یه شات بزنیم
چون این دیگه زیادیه
مطمئنی مهمون نمیخوای؟
نه من فقط واسه این امادم که تمومش کنم
باشه خب بعدا میبینمت
بابت رانندگی ممنون
برو
خدایا هاه
اون ادم کی بود؟
تو امشب میمیری
بابابزرگ؟
قرار نبود بیرون باشی
یالا.
بزن بریم بیا بریم تو
من نمیفهمم
نمیتونم
نه
هی یه نوشیدنی دیگه واست بیارم؟
حتما
خیلی خب
دو تا توپ و دو ضربه
شمارش دو به دو
خب ما دو تا ضربه گرفتیم
سومی منتظره
خیلی خب رفقا کی انجامش داد
100 مرحله بازی رفقا؟
و اون نارو زد
دو دو
و اون دوباره خطا کرد
یه خطا سمت راست
خب اونا دوباره برگشتن خونه
سوراخ تو قسمت دوم بود.
منو بکش وگرنه میکشما
یک به یک
با دو،دو بشمر چی؟
میتونم نوشیدنی بخورم؟
الو؟میتونم نوشیدنی بخورم؟
حتما
از بقیه دوری کن
تو بازی تک به تک تو ورود هفتم
اون زمینش رو نگه میداره
پرتاب به زمین دوم
و ازش لذت ببر
مرسی
یه چیز بود
تصمیم گرفت بره زمین دوم واسه یه ضربه دوبل
من اینجا سز صحنه حادثه ام
جایی که کالیکو مارتینز ماشینش رو داغون کرد
که جیسن جانسون هم کشته شد
جیسن جانسون بخاطر یه زد و خورد تبرئه شد
فقط 5 سال پیش
از کجا اونو گرفتی؟
یکی از شماها فکر کردین خنده داره
که منو سر کار ول کنین
شرط میبندم کار دانا بود
بهتره مراقب خودت باشی
یا؟ اهمیت نمیدم
اگه همه ی این مردم هم ببینن
هنوز اخبار رو ندیدی؟
چه اخباری؟
من اینجام سر این چیه؟
صحنه ی حادثه
جایی که کالیکو مارتینز...
دیشب تصادف کرد
و جیسن جانسون کشته شد
کی؟ یه پیام گرفتم
درست قبل از اینکه اتفاق بیفته
چی گفت؟
نمیدونم حدس میزنم طرفای هشت
کجا اینو گرفتی؟
رفقا این دیروز حدود نه اتفاق اتفاده
این ادم تو بار مثل جن بود
بهم گفت که نوشیدنیش رو پر کنم وگرنه منو میکشه
و نمیدونستم داره حقیقت رو میگه
خب نوشیدنیش رو پر کردم
رفقا اگه این واقعیته
تیفانی نفر بعدی توی لیسته
بیخیال رفقا
واقعا همتون اینو باور دارین؟
همش رو نه
واسه اونایی که الان
دارن این رو میبینن خونه بمونن.
واسه اونایی که کریسمس قبلی رو به یاد میارن
عواقب تعطیلات باز هم ادامه داره
کلوو تو خوبی؟
من خوبم
خب این عالیه
الان همه توی این شهر
میتونن دیوونه بشن
ولی حداقل این واقعیه
اوه خدای من
نه این لیست کوفتی
تمام چیزی که میدونم اینه که دوستم مرده
و اگه بتونم جلوی بقیه رو از اسیب دیدن بگیرم
تا وقتی که بفهمیم
بعدش اون کاریه که میکنم.
تیف تیف قطع نکن
چطوری اومدی اینجا؟
سلام؟ تیف تیف
قطع نکن
بازی ممکنه واقعی باشه
جن صبر کن چی؟
همش واقعیه
اگه جن دیدی برو بیرون
ما میایم جایی که هستی
فقط تکون نخور باشه؟
تو شیطون بودی؟
باشه من واقعا نئشه ام...
اسنیف کن
اسنیف کن همه اش رو
تیفانی؟
میدونی اگه باور داری این واقعا کار میکنه
به جن باور داری؟
به ارواح شیطانی باور داری؟
فقط مجذوب نه
اون گفت مجذوب
من گفت جن ها مثل عروسک در میان
مزخرفه تو چی گفتی؟
گفتم مزخرفه
با توجه به افسانه,
مردان عاقل واسه تولدش کادو میارن
باشه و؟
و اون کادوها هیچ جایی نیستن
اونا به عنوان کاتالیزور واسه خالق
هفت گناه استفاده میشن
پس هر کادو یه گناهه
و هر کادو غیر ممکنه
هرکی پیداش کنه باید هزینه اش رو بده
با روحشون
شماها دارین دستم میندازین؟
درسته فقط یه عروسکه
امی؟
خیلی متاسفم
کریسمس مبارک
من مردم؟
هنوز نه
من داشتم یه کاری میکردم
هم جن بود هم شیرینی
بیا ما حواسمون بهت هست
سعی کن یکم بیشتر زندگی کنی باشه؟
عاشقتم عوضی
منم همینطور
اون سعی کرد خودش رو بکشه؟
رفقا فکر کنم باید این لیست رو جدی بگیریم
همون بازی احمقانه؟
فقط یه بازی نیست
چانس گفت ما باید بنویسیمش
که چرا اون حس رو داریم
کالی گفت تو پیامش اون شیطون بوده
این مثل فیلم جرعت حقیقته
بجز با فیلتر های اسنپچت
نه نه جرعت حقیقت
فقط همونطوریه که تو فیلم دنبال میشه
خب اون فیلما
فقط ساخته شدن
اره مهم نیست دن؟
اون ادم نمرد
و اگه گزارش ها درست باشن
همون ادمی که زد به داداش کوچیکه کالی
داداش کالی تو اون تصادف مرد
فکر کنم کالی جیسن رو تو لیست نوشت
و بازی خواست انجامش بده
که توضیح نمیده میدونه
فکر کنم جن باید کلید باشه
جن؟
شماها به خودتون گوش میدین؟
دوستمون مرده
و یکی دیگه هم تو حموم داریم
کالی نمیتونه رانندگی کنه
و تیفانی نمیتونه چیزی رو نگه داره
اوه خدای من
رندی؟
با توجه به لیست من لیه بعدیه
نه
مونیکا تو همینجا با تیفانی بمون
حله ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پسر
‌‌‌‌‌‌‌خوبه
بقیمون میریم
میریم چانس رو پیدا کنیم و این کار رو تموم کنیم
نه نه نه
رو من اصلا حساب نکنین.
دن؟ لیه،بقیمون
واقعا باید پرستاری کنن
باید با هم بمونیم
ما میفهمیمش
یه نوشیدنی بخور خوشتیپ
نه من خوبم مرسی
یه نوشیدنی بخور خوشتیپ
شیطون باش
یه نوشیدنی بخور
یه نوشیدنی بخور خوشتیپ
چی؟
شیطون باش
یه نوشیدنی بخور
شیطون باش
یه نوشیدنی بخور
رفقا امروز روز تعطیلمه
شیطون باش
یه نوشیدنی بخور خوشتیپ
یه نوشیدنی بخور شیطون باش
یه نوشیدنی بخور یه نوشیدنی بخور یه نوشیدنی بخور
شیطون باش نه نه نه
یه نوشیدنی بخور نه
فقط میخوام بهت مواد بدم و قلبت رو بخورم
هی رندی خودتی؟
کالین؟
کالین اینجا چیکار میکنی؟
سعی کردم زنگ بزنم معذرت خواهی کنک
نه نه نه عقب وایسا
ببین میدونم متاسفی و میدونم دوستم داری
ولی همین الان ازت میخوام عقب وایسی
تو کاری نمیکنی
لطفا عقب وایسا
فقط لطفا نه
یالا همین الام
نه نه نه یالا
نه نمیتونم اره
نمیرم نه
نه نمیام
تو شیطون بودی؟
یالا
رندی؟
چنس میدونیم اونجایی
ما نمیریم تا وقتی که بهمون بگی چه خبره
از اون پارتی به بعد
دوستامون دارن تو حادثه های عجیب میمیرن
و تو هم اینطوری شدی
چه خبره؟
همتون شیطون بودید
چطوری متوقفش کنیم؟
متوقف؟
هرچیزی که نوشتین رو باید انجام بدید
نمیتونین فرار کنین
نمیتونین قایم شین
دور نمیشه
لیه نفر بعدی توی لیسته
نمیتونه اینطور باشه
منظورت چیه؟
تو دیدیش؟
چی رو؟
جن؟
اره همون خرگوشه
اره همون جن
دیدیش؟ نه
پس نمیتونی بعدی باشی
توی لیست گفته
اون بعد از تیفانی بود
اسم رندی بیرون اومده
چی؟
اگه کاری که نوشتی رو انجام بدی
میره سراغ نفر بعدی تا وقتی که اونا کامل انجام بدن
ولی میتونه برگرده پیشتون اگه نبینه چیکار کردین
چی داری میگی؟
جن نفرین شده یا از واقعیت نیست
و تو یه دنیای وحشیاننه ست
یه خونواده رو کشت
ما داخل این سینه پیداش کردیم
و الان هم درو نمیشه
از کجا میدونی؟
فقط میدونم باشه؟
چطوری متوقفش میکنی؟
معمولا صبر میکنیم تا فردای کریسمس
و همه چیز به حالت عادی برمیگرده
ولی داشته بدتر و بدتر میشده
و هر سال که اون اسم ها رو
تو لیست مینویسم
پس راجب این میدونستی؟
و ما رو بردی به یه جای وحشتناک؟
من انتخابی نداشتم
وقت انتخابتون داره تموم میشه
الان برید اروم باش
گفتم برید
نمیخوام بهتون شلیک کنم
تفنگت رو بزار تو دهنت چنس
نه
فقط تنهام بزارید
تو قوانین رو زیر پا گذاشتی
راز کوچیکمون بود
یادتون باشه باید کارتون رو ببینه
باید بفهمیم چطوری متوقفش کنیم
باید به بقیه خبر بدیم
وقتشه
لعنتی
پسر کجا بودی؟
تو شرمنده شدی
لعنتی من اینجا نمیام
فقط تو میتونی دیر کنی
تو شرمنده شدی
اگه میخوای زندگیت رو تلف کنی
چرا خودت انجامش نمیدی؟
تو احمقی؟
چه خبره تروور؟ چه خبر؟
میدونی داری با کی حرف میزنی؟
برو واسم یه ابجو بیار و یکم بهم احترام بزار
دفعه بعدی بازش کن
کون گشاد تنبل
الان میخوای با اچار منو بزنی؟
تو سرکش بودی؟
چی؟
منو با اچار بزن دن
چه خبره؟ همین الان
انجام بده
این دیگه چیه؟
انجام بده نه
انجام نمیدم انجام بده
بهم بی احترامی میکنی پسر؟
بهم بی احترامی میکنی؟
خونه ی من قوانین من
یادت باشه
متاسفم عوضی
اوه خدای من
الو الو الو؟
سومین باره که سعی کردم زنگ بزنم
نمیدونم الان کجام
نمیدونم کجام
الو؟
وقتی که به لیست سرکش ها اضافه شی...
بیا بگیریمش
یالا
کلوور؟
من بدجور خراب کردم
کلوور؟
کی اونجاست؟
الان بازی رو باور داری؟
خدایا این چیه؟
بزار برم
نه بزار برم
این چیه؟
راجب این مطمئنی؟
لیه فکر نکنم انتخابی داشه باشیم
وقتمون داره میره
و این اخرین جاییه که تونستم ببینم
شنیدم چندین ساله اینجا نبومده
چی باعث میشه فکر کنی بعد از این همه مدت
اون دیوونه بازی در نیاورده؟
چون فکر نکنم
فکر نکنم به اندازه ما دیوونه باشه که باور کنه
میخوام بدونی وقتی که نوبتم بشه
یه سری چیزا رو به لیست اضافه میکنم
باشه
بیا فقط تمرکز کنیم و بریم سمتش
باشه
کلارا؟
خودتی؟
میخواستیم ببینیم میتونیم ازت چندتا سوال بپرسیم؟
ببین عوضی
مردم دارن میمیرن
و اگه الان این در رو باز نکنی
من میام ترتیبت رو میدم
اونوقت خودت باید یه کاری کنی
با دندونات
هیچ چیزی اینجا واستون نیست
لطفا ما به کمکت نیاز داریم
همه ی دوستامون دارن میمیرن
نمیتونم متوقفش کنم
هیچکی نمیتونه
تو یکی رو داری
تو یکی از جن ها رو داری
این یکی بود
هیچوقت نتونستم بفهممش
انوکیانه
یه زبون باستانی
نمیپرسم چطوری میدونی
خب میتونی ترجمش کنی؟
فکر کنم
اونا هیچوقت نمیخواستن جشن بگیرن
ای یه چیزی رو اورد
این جشن
درست شد که ازمون در برابر حقیقت محافظت کنه
تولد مسیح؟
همون دلیله که جشن میگیرم
نه
ما نجات پیدا کردنش رو جشن میگیریم
بیبلیکال مگی
اونا مربوط به سه مرد عاقل میشن
یا سه پادشاه
اونا بشارت میدادن
یا برنامه های مسیحی اجرا میکردن
یه گروه از خارجی ها هستن
که مسیح رو بعد از تولدش دیدن
نمیدونم انجیل متیو
فقط یکی از اون چهار تا بود
کی تو مگی ذکر شد
ببین گزارش های متیو
از شرق اومدن
عبادت کردن پادشاه یهودی ها.
انجیل هیچوقت از تعداد مگی نگفت.
ولی مسیحی های غربی
اونا فقط سه تا رو در نظر گرفتن
سه مرد عاقل اره
این باید چه ربطی به جن داشته باشه؟
فقط یه عدده
که اونا سه تا هدیه اوردن
ولی تو ترجمه انوکین هفت تا بود
مناجات 72 بخش 11
ممکنه همه ی پادشاه ها
قبل از اون نابود شده باشن
چرا هفت تا؟
غرور
طمع
شهوت حسادت
خشونت، خشم
همشون گناه های کبیره هستن
منظورت اینه هفت تا از اینا هست؟
این جن ها؟
فقط دوتا
تولد دوباره؟
میتونه زیر خشم باشه اره
باید دروازه رو پیدا کنین
سینه
باید به خدای این دنیا نزدیک شید
لیست سرکش ها
تو چطور؟
لیه؟
دیگه چی داری؟
گفتم... چی؟
گفتم...
سستی لعنتی.
اون فقط 20 سالشه
اون 20 سالشه
باید دور هم شیم که جشن بگیریم
و همدیگر رو بالا ببریمپ
بهترین زمان سال
بچه های من سال هاست باهام حرف نزدن
حس میکنم همیشه دارم با همون ادم تو هر فیلم بازی میکنم
اگه کس دیگه ای نباشه
میتونه معلوم باشه میدونی؟
همونه چیزی که نکشتت قوی ترت میکنه
بچه هام هر تعطیلات
تمام چیزی که میگیرم یه کارت و پیامه
یه پیام؟
ممکنه منو ببرن بیرون
با بقیه گاو ها
خودتو ببین
نه جدا
هرکسی که میگه عاشق کریسمسه
اتاق ماروین نبوده
من این گروه رو پیدا کردم
چون زمان سختی سپری کردم
که بچه هام رو از گوشی دور کنم
نمیتونیم یه خونواده باشیم؟
همش راجب هدیه و اسباب بازیه
و حس میکنم جامعه
رفته سمت کریسمس
درسته
اره
و امسال بچه ها تصمیم گرفتن
که با همسر سابقم و زن جدیدش برن بیرون
در همین بین منم همینجا گیر افتادم
یاور های بابانوئل بیشتر با درد کنار میان
تا اینکه از امسال متنفر باشن
یاور های بابانوئل یه مسیر جدید نشونت میدن
یه مسر بهتر واسه لذت بردن از تعطیلات.
ببخشید
چه راه عالی ای
واسه رفتن تو فصل تعطیلات
میتونیم کمکت کنیم؟
این یه جمع خصوصیه
اگه میخوای ثبت نام کنی
اگه میخوای درگیر شی
من یه راز دارم
یه بابانوئل مرموز
و نمیتونم بفهمم کیه
یکی اینجا
فقط ممکنه باشه
اوه اره
ببین دوست کوچیکم و من
از ادمایی که عاشق کریسمسن متنفریمs.
رفت چنس رو پیدا کنه
همونجا بمون
اگه چیزی نیاز داشتی زنگ بزن
تو یه قسمت از شکار وحشیانه ای
وقتی که به لیست سرکش ها اضافه شی
بعدش چی؟
باید بمیری
کی اونجاست؟
من به پلیسا زنگ زدم
باید بری قبل از اینکه بیان اینجا
سلام؟
هی؟
ما بستیم
تو یه قسمت از شکار وحشیانه ای
کل این مدت واقعی بود
جان مرده
همه توی لیست
همه به فنا رفتن
کلوور ،این کریسمسه
خدای من باید چست رو پیدا کینم
فقط همونایی که دنبالشون بودم
بیا اون کار رو نکیم
تو چی میگی؟
ما لیست رو پیدا کردیم؟
اره
من میبرمتون یه جای خاص
منظورم اینه بالاخره کریسمسه
رانندگی کن
اینجا چیکار میکنی؟
این قراره سریعتر پیش بره اگه بزارین حرف بزنم
لیست سرکش ها یکی رو پیدا کرد
و شما دوتا قراره کمکم کنین متوقفش کنم
کسی نمیتونه متوقفش کنه وقتی شروع شه
ببین وقتمون داره تموم میشه
اگه نزاری بریم باید کاری رو بکنیم
که تو لیست گفتیم
و جن هر لحظه ممکنه برسه
اوه دارم روش حساب میکنم
برید سمت صندوق
درسته دستتون رو جلو بگیرید
تو کی هستی؟
چه شب عالی ای
لیه؟
ووو
بیا این پارتی رو سریعش کنیم
میکشمت
لعنتی
کلوور
یالا یالا
باید جن رو بزاریم تو صندوق
لیست سرکش ها
اوه نه اوه نه
وقتشه
نه
این تفنگ رو بگیر و بکش
نه نمیدونم راجب چی داری حرف یزنی
کلوور؟
اوه خدای من
تو سال دیگه همچین فرصتی پیش نمیاد
تو بودی؟
نه نه
اره
فهمیدم
فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید .::WWW.KING-MOVIE.SITE::.